Отделение округа Цзяцзюнь 2024 год

Новый начальник полицейского участка Линь, только вступивший в должность, сталкивается с серией жестоких убийств, которые потрясают город. Преступник оставляет на местах преступлений загадочные послания, каждое из которых является китайской идиомой. Чтобы понять смысл этих шифров и предотвратить новые смерти, Линь вынужден объединить усилия с У, эксцентричным детективом, известным своими нестандартными методами работы. Напарники кажутся полными противоположностями: Линь — строгий, дисциплинированный, следующий правилам; У — неряшливый, непредсказуемый, полагающийся на интуицию и странные догадки. Но в мире, где убийца играет с правосудием в интеллектуальные игры, только их тандем способен разгадать головоломки. Каждая новая идиома — новый вызов, новая смерть и новый шаг в смертельной гонке со временем. Смогут ли они понять логику безумца или сами станут частью его мрачной игры слов?