Снова и снова 2025 год

Айрин Келли потеряла дочь и теперь живёт только местью. В её пикапе установлено устройство для прыжков по параллельным мирам. Она преследует убийцу Невилла через сотни реальностей, каждый раз находя и уничтожая его. Всё меняется, когда с ней остаётся девушка Миа, случайно попавшая в этот кровавый цикл. Её присутствие заставляет Айрин задуматься, не стала ли она сама таким же монстром, как тот, кого преследует.