Джонас и Габи, девяти и одиннадцати лет, предвкушают скучные выходные с родителями в уединенном лесном коттедже. Чтобы развеять тоску, они сбегают на прогулку, но вместо приключений натыкаются на двух незадачливых, но опасных преступников, которые взрывают ретрансляционную антенну, оставляя всю округу без связи. Теперь детям приходится превратить свой домик в настоящую крепость, сооружая ловушки и препятствия, чтобы продержаться до прихода помощи. Балансируя между страхом и озорными идеями, Джонас и Габи ввязываются в комичную погоню, где каждый их шаг добавляет хаоса и смеха в эту историю о том, как двое детей пытаются перехитрить глупых бандитов, сохранив присутствие духа в полной изоляции от внешнего мира.